我們的世嘉，於 2020 年 6 月 3 日慶祝成立 60 週年！我們剛剛發布了傳奇掌上游戲機“Game Gear”的超緊湊版“ Game Gear Micro ”，不僅震撼了世嘉粉絲，也震撼了遊戲行業。世嘉街機櫃“Astro City”的手掌大小的“ Astro City Mini ”已經發布！
什麼是“星城”？
世嘉的街機櫃“Astro City”是1993年出現的第一款樹脂櫃。它比迄今為止僅通過鈑金加工設計的外殼要輕得多，它是一種創新外殼，已得到全國許多遊戲中心的支持，並已推出約 50,000 套。跑在這個“天文之城”之上的，不就是全球第一款3D格鬥遊戲《 Virtua Fighter 》嗎？這位來自東北農村的作者，也曾在糖果店裡去“阿斯羅城”拿著零錢，去虛擬店。順便說一句，我用的是傑基。 《Virtua Fighter》與CAPCOM的街頭霸王II一起，可以說是實現了當前格鬥遊戲基礎的作品！
我又回到了我的手掌中！
作為SEGA集團成立60週年，“Astro City”將以“ Astro City Mini ”的形式複活！
“Astro City City Mini”是一款以 1/6 比例忠實再現“Astro City”實機的遊戲機。據說是“手掌大小”，但因為有點大，所以似乎很容易玩。
主體用樹脂再現，就像作為第一個樹脂外殼發布的“Astro City”！
操作按鈕雖小，但使用了與《Astro City》相同的材質！操縱桿也忠實再現了基本設計！
讓人聯想到街機的主機頂部的照明燈也亮了！
由於主機配備了3.97 英寸 LCD 監視器，您可以像“NEOGEO mini”一樣單獨使用主機。此外，它還有一個HDMI端子，所以我很高興它可以輸出到電視或顯示器上並在大屏幕上播放！配備立體聲揚聲器和3.5 毫米耳機插孔，您可以充分享受時光的聲音。
模仿“Astro City”設計的“控制板”也將發布，因此您可以享受兩個人的戰鬥和合作遊戲。
部分標題公佈！
《Astro City City Mini》一共有36個標題！其中， 10個標題已與此公告一起發布！
虛擬戰鬥機
世界上第一款3D格鬥遊戲。用多邊形繪製的角色的激烈戰鬥復活了！
幻想區
代表世嘉的橫向捲軸射擊遊戲。找回被盜的硬幣併購買Opaopa的功能升級部件！粉碎不明敵人的陰謀！
金斧
劍與魔法的終極幻想動作！三位主角現在正站出來打敗掠奪家人的敵人“魔人死神-艾達”。
金斧死亡蝰蛇的複仇
金斧系列的最佳杰作！您可以在安裝了路線分支的情況下玩不同的階段！你能用劍和魔法打敗逼近的壞人，讓世界重新恢復和平嗎？
暗邊
通過超立體動作進行戰鬥的六名鬥士的傳奇。重獲人類未來，為希望而戰！
外星風暴
令人振奮的動作遊戲！ Alien Busters 穿越城市，擊敗襲擊地球的邪惡外星人！
外星人綜合症
恐怖味動作射擊遊戲。在被外星人入侵的宇宙飛船和空間站迷宮中營救 16 名俘虜同伴，從而逃脫！
第二欄
第二個落塊益智遊戲。垂直、水平排列 3 顆或更多顆寶石，並依次命名並擦除它們！您可以玩消除寶石並清除舞台的“Flash Columns”，以及兩人戰鬥模式中的“Battle Columns”。
坦特伯爵
最終的益智和動作派對遊戲。 16種小遊戲，追逐顛簸偵探和越獄犯人！ ！！
異獸
拿起精神球並加電！化身獸人拯救女神雅典娜，用特殊攻擊擊中惡魔！
光是第一個公告就超級豪華。最重要的是，在這個小尺寸中玩 Virtua Fighter 的樂趣！那時候在街機上零用錢都花光了，也不用再去享受不能玩的遺憾了！在那之後，我在世嘉土星玩了Virtua，但我還是覺得在機箱裡玩，不是嗎？剩下的標題是“即將到來…… ”讓我們顫抖等待吧！
預計 2020 年 12 月發售！
《 Astro City City Mini 》將於2020年12月上映！價格為 12,800 日元（不含稅）！外接控制器「 Astro City Mini Control Pad 」也預定於 2020 年 12 月發售，售價為 2,780 日圓（不含稅） 。考慮到兩人遊戲和電視輸出時，控制板是必須的！據說還會發布其他各種外設，期待會發布什麼樣的物品！可以玩世嘉眾多大作的夢幻遊戲機「Astro City City Mini」應該是PS5和Xbox SX的有力競爭者！ （我要你成為！ ）詳情請查看《Astro City City Mini》官網！
ゲーセンの熱狂が、この一台でよみがえる
『アストロシティミニ』発売決定！
セガのアーケード筐体「アストロシティ」を6分の1のサイズで忠実再現。『バーチャファイター』をはじめとする36タイトルを収録！ セガトイズより、2020年12月に発売します。https://t.co/nkT4z7wnZL#アストロシティミニ pic.twitter.com/13w6DSQzWK
— セガ公式アカウント? (@SEGA_OFFICIAL) July 8, 2020
很抱歉，此文章暫時只提供 日文版。
