Facebook Pixel

[悲傷的消息] PS4,Xbox One 的日本版「賽博朋克 2077」宣佈表達法規

【悲報】PS4、Xbox Oneの日本版「サイバーパンク2077」が表現規制を発表
新聞

CD PROJEKT RED 的開放世界 RPG《賽博朋克 2077 》預定於 2020 年 11 月 19 日發布日本時間 2020 年 6 月 26 日(星期五) 1:00 起正式播出的《夜城電報》的第一部預告片、播放視頻、屆時將發布新信息!此外,由於TRIGGER的動畫等各種喜訊,很多人都等不及11月了。然而,不幸的消息也被宣布了。據說在 PS4 和 Xbox One 上發布的日文版《賽博朋克 2077》將受到表達限制

規範 CERO 的禁止表達

關於表達調控的通知
關於表達調控的通知
Twitter 帳戶 CD PROJEKT RED 日本

宣布將在日本發售的 PS4 和 Xbox One 《賽博朋克 2077》將在審查機構CERO設定的禁止表達中改變製作。生產將改變

  • 裸體男女角色(包括主角)穿內衣
  • 一些性別表達描述的變化
  • 孤立和有缺陷的人類的切割表面和暴露的內部器官的部分改變
  • 修改或刪除一些標誌、塗鴉和生殖器形狀的物體

... 是。分離損失法本身的執行方式與海外版本相同,沒有逐個事件的刪除。我認為有利有弊,但在日本玩原創表達“賽博朋克2077”很難嗎?比方說!觀看剛剛開始放出的日文配音版預告,緊張的等待下一次報導!

Google Translate

很抱歉,此文章暫時只提供 日文版。

《電馭叛客 2077》發售延期!
《電馭叛客 2077》發售延期!

由CD PROJEKT RED製作的開放世界RPG《電馭叛客 2077》 日前發售的《電馭叛客 2077》限量同捆版Xbox One X一開賣立即售完,是一款注目度非常高的遊戲呢。 本作一開始預計在2020年4月發售,但是日前發表將延期至2020年9月17日,但是事情似乎沒那麼簡單,因為官方又發布將會延期的消息…。

CD PROJEKT®, Cyberpunk®, Cyberpunk 2077® are registered trademarks of
CD PROJEKT S.A © CD PROJEKT S.A. All rights reserved.