Facebook Pixel

【Sad News】 PS4, Xbox One's Japanese version of "Cyberpunk 2077" announces expression restrictions

【悲報】PS4、Xbox Oneの日本版「サイバーパンク2077」が表現規制を発表
News

CD PROJEKT RED's open world RPG " Cyberpunk 2077 " to be released on November 19, 2020
The first episode of the official broadcast " Night City Wire " was held on Friday, June 26, 2020 at 1:00 JST, where a trailer, a play movie, and new information were revealed!
In addition, an anime adaptation by TRIGGER has been announced, and many people can't wait for November.
However, some disappointing news was also announced.
The Japanese version of "Cyberpunk 2077," which will be released on PS4 and Xbox One, will have restrictions on expressions.

CERO's prohibited expressions will be restricted.

表現規制についてのお知らせ
Notice Regarding Restrictions on Expression
Twitterアカウント CD PROJEKT RED Japan

It was announced that the Japanese version of "Cyberpunk 2077" for PS4 and Xbox One will have some changes to the game's presentation in terms of prohibited expressions as specified by CERO, the inspection agency.
The changes include

  • Naked male and female characters wearing underwear (including the main character)
  • Changes in the depiction of certain sexual expressions
  • Partial modification of human mutilated surfaces and exposed internal organs with loss of separation
  • Modification or removal of some signs, graffiti, and objects in the shape of genitalia

The act of separation itself is the same as in the international version.
The act of separation loss itself is performed in the same way as in the international version, which means that there is no deletion on an event-by-event basis.
I know there are pros and cons, but will it be difficult to play the original "Cyberpunk 2077" in Japan?
Let's just be glad that it is not restricted when we buy and play the game without being warned!
Let's watch the trailer of the Japanese dubbed version and wait for the next news!

DeepL

Sorry, this article is only available in Japanese. at the moment.

"Cyberpunk 2077" announced the postponement of release again. But I'll be out by the end of the year!
"Cyberpunk 2077" announced the postponement of release again. But I'll be out by...

The open world RPG CD PROJEKT RED of the whole world looking forward to handles "cyberpunk 2077" It was sold the other day, it's the high title of the

CD PROJEKT®, Cyberpunk®, Cyberpunk 2077® are registered trademarks of
CD PROJEKT S.A © CD PROJEKT S.A. All rights reserved.